帮助中心

2017-01-20 录音听写规范2017年1月16日

由于不同浏览器的兼容性,务必在电脑上下载安装使用【火狐浏览器】进行录入。

录入网址:http://tingxie.renwuduo.com/

录入规则

特别注意:

录入任务页面右侧有红色字体的【录入要求】是对本段任务的录入要求,请严格按照此要求进行录入,如不按要求格式进行录入,是不予通过的。

如无特别要求,按照下面的规范进行录入。

  • 文本规范

1.          总基本原则:如实还原说话字句,句子录入通顺合理,不允许漏句、错字。

2.          重复说话(说话磕巴)可只录入一次,如:【我想 我想 这个 这个 问题很好解决】可录入【我想这个问题很好解决】。

备注:如有特殊要求则按要求录入。

3.          无实际意义的词可忽略,语气词可适当删减。如:【呃 是这样 这个   我本来是想去的】可录入【是这样,我本来是想去的】。备注:如有特殊要求则按要求录入。

4.          若有多人对话,则需进行换行。每个人说话为一个段落

5.          有专业名词或者地名之类的听不懂的地方可百度或者咨询客服,听不清楚的在此位置点击【插入当前时间】按钮。

  • 标点符号

1.          需要结合上下文的意思加上适当的标点符号。

2.          不能受说话人停顿的影响,有些停顿是说话人个人的习惯。

3.         标点符号只可使用【逗号】、【句号】、【顿号】,【问号】。

4.          类似情况,数字用阿拉伯表示:21.5元,39摄氏度,4811个月,4.5万册。

5.          类似情况,数字用中文小写表示:一个人,三本书,看十遍,五个百分点。

6.          出现英文:字母大写,单词小写,单词之间空格。

7.          出现日期:录入201711日,若读【17年】,需录入【2017年】。

8.          书名号:书名、篇名、报纸名、刊物名等需用书名号括起来,如《读者文摘》。